emr_vtrack.create with func = "exists" on categorical track requires specification of values

[nettam]

For categorical tracks, emr_vtrack.create with func "exists" requires a param listing all possible values to include. We should have a simple way of telling it to use all possible values