diff --git a/docs/sdk/services/workflow.md b/docs/sdk/services/workflow.md
index 934a52e..1e98dab 100644
--- a/docs/sdk/services/workflow.md
+++ b/docs/sdk/services/workflow.md
@@ -12,7 +12,7 @@ Workflows provide:
 - Access to TailorDB via Kysely query builder
 - Job triggering to compose multi-step logic
 
-For the official Tailor Platform documentation, see [Workflow Guide](/guides/workflow).
+For the official Tailor Platform documentation, see [Workflow Guide](/guides/workflow/).
 
 ## Workflow Rules
 
diff --git a/scripts/docs-sync/main.ts b/scripts/docs-sync/main.ts
index e14c067..4d5491b 100644
--- a/scripts/docs-sync/main.ts
+++ b/scripts/docs-sync/main.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ interface SyncConfig {
 }
 
 const ROOT = process.cwd();
+const DOCS_ROOT = path.resolve(ROOT, "../../docs");
 
 const configs: Record<string, SyncConfig> = {
   sdk: {
@@ -150,7 +151,10 @@ walk(config.dst)
   .filter((f) => f.endsWith(".md"))
   .forEach((f) => {
     let content = fs.readFileSync(f, "utf8");
-    content = content.replace(/\(https:\/\/docs\.tailor\.tech(\/[^)]*)\)/g, "($1)");
+    content = content.replace(/\(https:\/\/docs\.tailor\.tech(\/[^)]*)\)/g, (_: string, urlPath: string) => {
+      const hasIndex = fs.existsSync(path.join(DOCS_ROOT, urlPath, "index.md"));
+      return hasIndex ? `(${urlPath}/)` : `(${urlPath})`;
+    });
     content = content.replace(/\(\.\//g, "(");
     content = content.replace(/\/index\.md\)/g, "/)");
     content = content.replace(/\.md\)/g, ")");