Replace custom share options with native share sheet

[superjohan]

The share options we provide don't necessarily even work anymore. Better to let users choose just whatever.