Yarn package splitting

[harpojaeger]

Split FE & BE into separate Yarn packages. Blocked by #17.

[harpojaeger]

Also blocked by #20, per me and @bchrobot's discussion offline just now. See that issue for discussion of which, if any, open PRs in MoveOnOrg/Spoke should be considered for merge here before we go ahead and split the packages.