Once markers and waypoints are fully separate from each other, there should be a way to nudge waypoints since they are no longer markers. I remember an old Microsoft Soundscape demo on Youtube showing off the new routes feature back in 2022, and the "Nudge Marker" feature was used by a sighted person to move the waypoints to their exact location on the map. We can't lose any of the important functionality with waypoints after they become independent from markers. At first we should try to duplicate the current behavior by triggering the "Nudge Waypoint" using the "Current Location" button; however, in the future I'd like to see the feature expand where you could nudge waypoints after the route has already been created. What if you put together a route without a sighted person nearby, and then you want them to fix your route sometime later?
Once markers and waypoints are fully separate from each other, there should be a way to nudge waypoints since they are no longer markers. I remember an old Microsoft Soundscape demo on Youtube showing off the new routes feature back in 2022, and the "Nudge Marker" feature was used by a sighted person to move the waypoints to their exact location on the map. We can't lose any of the important functionality with waypoints after they become independent from markers. At first we should try to duplicate the current behavior by triggering the "Nudge Waypoint" using the "Current Location" button; however, in the future I'd like to see the feature expand where you could nudge waypoints after the route has already been created. What if you put together a route without a sighted person nearby, and then you want them to fix your route sometime later?