device_sql_db should use package_path

[robnagler]

Only on read. On create it should create it relative to the local root. This is a bit tricky as sqlalchemy needs to be initialized before create_db runs. Workaround is to symlink device_db.sqlite3 into the local root/package_data.