[BUG] Proxy field shows error when editing an account

[zyrouge]

Please write and communicate in English.

---

Help us build a more stable Bichon! 🛠️
While we look into this bug, consider sharing your usage patterns in our 2026 Roadmap Survey to help us prioritize stability and features.

Version

2.0.0-alpha.1

Steps to Reproduce

1. Click on account dropdown and select "Edit".
2. Edit some field other than proxy.
3. Click save.

Issue Description

Proxy field shows error when editing an account.

Screenshots or Logs (optional)

[zyrouge]

Also, the I18N seems to be broken there and some more places like Settings > Access Permissions.

[rustmailer]

fixed, thanks