map configmaps to /etc/ to load from file instead of reaching the apiserver
map configmaps to /etc/ to load from file instead of reaching the apiserver