multiple synchronized monolingual slidesm using multiplex?

[JuanAbasolo]

I have a presentation with interpretation into hegemonic languages. I would like to have the slides on my main screen in my minority and marginalized language, in which I am going to give the presentation, and provide the few audience members who understan hegemonic languages with the URL where they can simultaneously view the translated slides.

It would seem possible that with revelajs + multiplex, my_slides+translation_1+translation_2 can be presented simultaneously, each through its own URL.

It seems to me that it is not implemented, so if you consider it interesting I ask you to evaluate the possibility of implementing such a solution, for multiple simultaneous outputs.

Thank you very much for the work that you are doing.

[phokz]

Hi,
this does not need anything special to be supported.

I made a simple set of files, e.g. index-master.html, index-en.html, index-pt.html.
Both index-en.html and index.pt.html point to the same multiplex server, with secret null and same socket id.

You have to have equal number of slides and slides in the same order and that is it. There is no special intelligence, it only transmits event to change a slide.

First slide of the presentation could contain qr codes for the languages available, so that your audience can scan it on their phones.

[JuanAbasolo]

This is very good news.
The urgency has passed me by and I'm now half drowned with other urgencies, but I hope that from now on we will hear echoes of this possibility in our minority language communities.

Thank you very much for your explanation