Make '3 ways to get R objects into SLiM simulations' vignette

[rdinnager]

This is to document the three levels of data integration from the simple insertion of scalar values using !!, to more complicated objects with slimr_inline(). And finally slimr_template() for production-level templating of multiple variables.

[rdinnager]

Actually I think I will add this to the readme.