Improve the documentation on the usage

[pinglamb]

There are use cases not documented (e.g. type of filter, available options). There are constraints not documented (e.g. div should have id content due to the use of Ajax).