Skip to content

Add translations / Fix language switching alert #9

Description

@qotique

Add translations / Fix language switching alert

Summary
When switching the app language in the current version, a blocking alert appears saying that languages are not yet available. This prevents users from changing the UI language and worsens user experience. We should add translations or handle the language switch more gracefully.


Steps to reproduce

  1. Open the app.
  2. Go to Settings → Language (or use the language switcher).
  3. Select a different language.
  4. Observe the blocking alert: "Languages are not yet available" (or similar) and the UI language does not change.

Expected behavior

  • The app switches to the selected language if translations exist.
  • If a language is missing, the UI should:
    • Fallback to the default language; or
    • Show a non-blocking notice (e.g., toast) that translation is incomplete and continue

Actual behavior

  • A blocking alert appears stating that languages are not available, preventing the language switch.

Labels

  • bug
  • i18n
  • needs-info

Please fill in the Environment fields and attach logs/screenshots if available. Would you like code snippets for handling this in a specific stack (React + react-i18next, Android, iOS, or Flutter)?

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    enhancementNew feature or request

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions