chore: update the download link in patch_release_note_template_zh.md (#22117)

Author: qiancai

resources/doc-templates/patch_release_note_template_zh.md

@@ -5,11 +5,11 @@ summary: 了解 TiDB x.y.z 版本的兼容性变更、改进提升，以及错
 
 # TiDB x.y.z Release Notes
 
-发版日期：2024 年 x 月 x 日
+发版日期：2026 年 x 月 x 日
 
 TiDB 版本：x.y.z
 
-试用链接：[快速体验](https://docs.pingcap.com/zh/tidb/vx.y/quick-start-with-tidb) | [生产部署](https://docs.pingcap.com/zh/tidb/vx.y/production-deployment-using-tiup) | [下载离线包](https://cn.pingcap.com/product-community/?version=vx.y.z#version-list)
+试用链接：[快速体验](https://docs.pingcap.com/zh/tidb/vx.y/quick-start-with-tidb) | [生产部署](https://docs.pingcap.com/zh/tidb/vx.y/production-deployment-using-tiup) | [下载离线包](https://pingkai.cn/download#tidb-community)
 
 ## 兼容性变更