diff --git a/docs/guide/syntax.md b/docs/guide/syntax.md
index 90a938d7..a83ef5c0 100644
--- a/docs/guide/syntax.md
+++ b/docs/guide/syntax.md
@@ -428,6 +428,30 @@ Attributes can be added to list items on the following indented line:
 
 Works with all list types (unordered, ordered, and task lists). The attribute line must be indented to the content indentation level.
 
+The `{...}` line attaches to the `<li>` **only when it is the last
+content line of the item**. If another block follows it within the
+same item, the `{...}` behaves as a standard djot block attribute for
+that following block, and the list / item are not terminated:
+
+```djot
+- item
+  {.note}
+  > a quoted aside inside the item
+```
+
+renders as:
+
+```html
+<ul>
+<li>
+item
+<blockquote class="note">
+<p>a quoted aside inside the item</p>
+</blockquote>
+</li>
+</ul>
+```
+
 #### Tight vs Loose Lists
 
 Lists in Djot can be *tight* or *loose*, which affects how list items are rendered.
diff --git a/docs/reference/enhancements.md b/docs/reference/enhancements.md
index 09d36829..6156312e 100644
--- a/docs/reference/enhancements.md
+++ b/docs/reference/enhancements.md
@@ -435,6 +435,11 @@ Works with all list types:
 - Attributes on next line at content indentation level
 - Uses standard `{.class #id key=value}` syntax
 - Works with unordered, ordered, and task lists
+- The `{...}` line attaches to the `<li>` **only when it is the last
+  content line of the item**. If another block follows the `{...}`
+  line within the same item, the `{...}` reverts to a standard djot
+  block attribute for that following block; the list and item are
+  not terminated.
 
 ---
 
diff --git a/src/Parser/BlockParser.php b/src/Parser/BlockParser.php
index e05df42e..d0b88359 100644
--- a/src/Parser/BlockParser.php
+++ b/src/Parser/BlockParser.php
@@ -1653,18 +1653,74 @@ protected function tryParseList(Node $parent, array $lines, int $start): ?int
                 $i++;
             }
 
-            // Check for list item attributes on the next line
+            // Check for list item attributes on the next line.
+            //
+            // Rule: a standalone {...} line attaches to the <li> ONLY when it
+            // is the last content line of the item. If another block follows
+            // within the same item, push the {...} back into itemLines so it
+            // is parsed as a standard djot block attribute for the following
+            // block inside the item. This keeps the list / item intact instead
+            // of terminating it on a mid-item {...} line.
             $itemAttributes = [];
+            $attrPushedBack = false;
             if ($i < $count) {
                 $potentialAttrLine = $lines[$i];
                 $trimmedAttrLine = ltrim($potentialAttrLine);
-                // Check if it's an attribute block at content indent level
                 if (
                     preg_match('/^\{([^{}]+)\}\s*$/', $trimmedAttrLine, $attrMatch) &&
                     IndentationHelper::getLeadingSpaces($potentialAttrLine) >= $contentIndent
                 ) {
-                    $itemAttributes = AttributeParser::parseOrdered($attrMatch[1]);
-                    $i++;
+                    // Peek ahead: is there more item content at content indent
+                    // (non-blank, non-sibling-marker)?
+                    $hasMoreItemContent = false;
+                    if ($i + 1 < $count) {
+                        $peekLine = $lines[$i + 1];
+                        if (!IndentationHelper::isBlankLine($peekLine)) {
+                            $peekIndent = IndentationHelper::getLeadingSpaces($peekLine);
+                            if ($peekIndent >= $contentIndent) {
+                                $hasMoreItemContent = true;
+                            }
+                        }
+                    }
+
+                    if ($hasMoreItemContent) {
+                        // {...} is not the item's attribute — it is a block
+                        // attribute for the next block in the item. Push it back
+                        // into itemLines (stripped of the item's content indent)
+                        // and keep consuming further indented continuation lines.
+                        // Insert a blank-line separator first so parseBlocks
+                        // recognizes the previously-consumed paragraph as closed
+                        // and reads {...} as a real block attribute for the
+                        // following block, instead of folding everything into
+                        // one paragraph (standard djot: paragraphs cannot be
+                        // interrupted without a blank line).
+                        if ($itemLines !== [] && $itemLines[array_key_last($itemLines)] !== '') {
+                            $itemLines[] = '';
+                        }
+                        $itemLines[] = IndentationHelper::stripLeadingIndent($potentialAttrLine, $contentIndent);
+                        $hasNonMarkerContinuation = true;
+                        $attrPushedBack = true;
+                        $i++;
+                        while ($i < $count) {
+                            $contLine = $lines[$i];
+                            if (IndentationHelper::isBlankLine($contLine)) {
+                                // A blank line ends the tight continuation here;
+                                // any further indented content will be picked up
+                                // by the existing loose-list path below.
+                                break;
+                            }
+                            $contIndent = IndentationHelper::getLeadingSpaces($contLine);
+                            if ($contIndent >= $contentIndent) {
+                                $itemLines[] = IndentationHelper::stripLeadingIndent($contLine, $contentIndent);
+                                $i++;
+                            } else {
+                                break;
+                            }
+                        }
+                    } else {
+                        $itemAttributes = AttributeParser::parseOrdered($attrMatch[1]);
+                        $i++;
+                    }
                 }
             }
 
@@ -1674,8 +1730,10 @@ protected function tryParseList(Node $parent, array $lines, int $start): ?int
             // still allowing blockquotes, code blocks, etc. to be properly recognized.
             if ($hasNonMarkerContinuation) {
                 $firstLine = $itemLines[0];
-                if ($this->isBlockElementStart($firstLine)) {
-                    // Content starts with a block element (blockquote, code fence, etc.)
+                if ($attrPushedBack || $this->isBlockElementStart($firstLine)) {
+                    // Content starts with a block element (blockquote, code fence,
+                    // etc.) or we pushed a {...} back into itemLines that must be
+                    // recognized as a block attribute for the next block.
                     $this->parseBlocks($listItem, $itemLines, 0);
                 } else {
                     $paragraph = new Paragraph();
diff --git a/tests/TestCase/DjotConverterTest.php b/tests/TestCase/DjotConverterTest.php
index 20d75fae..ba3caa59 100644
--- a/tests/TestCase/DjotConverterTest.php
+++ b/tests/TestCase/DjotConverterTest.php
@@ -1030,6 +1030,80 @@ public function testTaskListItemAttributes(): void
         $this->assertStringContainsString('checked=""', $result);
     }
 
+    public function testListItemAttributesFollowedByBlockquoteStaysInItem(): void
+    {
+        // G2: a {...} line followed by more content within the same item
+        // must NOT terminate the list. The {...} reverts to a normal
+        // block-attribute for the following blockquote inside the item.
+        $djot = "- item\n  {.x}\n  > quote\n";
+
+        $result = $this->converter->convert($djot);
+
+        $this->assertStringContainsString('<ul>', $result);
+        $this->assertStringContainsString('<li>', $result);
+        $this->assertStringContainsString('<blockquote class="x">', $result);
+        $this->assertStringNotContainsString('&gt; quote', $result);
+    }
+
+    public function testListItemAttributesFollowedByParagraphStaysInItem(): void
+    {
+        // G2: continuation text after a {...} line must remain in the item,
+        // not escape to a sibling paragraph outside the list.
+        $djot = "- item one\n  {.x}\n  more text\n";
+
+        $result = $this->converter->convert($djot);
+
+        $this->assertStringContainsString('<ul>', $result);
+        $this->assertStringContainsString('item one', $result);
+        $this->assertStringContainsString('more text', $result);
+        // "more text" must be INSIDE the <ul>, not a sibling.
+        $ulClose = strpos($result, '</ul>');
+        $moreTextPos = strpos($result, 'more text');
+        $this->assertNotFalse($ulClose);
+        $this->assertNotFalse($moreTextPos);
+        $this->assertLessThan($ulClose, $moreTextPos);
+    }
+
+    public function testListItemAttributesFollowedByNestedListStaysInItem(): void
+    {
+        // G2: a nested list after a {...} line must stay nested, not
+        // escape to literal text outside the parent list. The {.x}
+        // reverts to a block attribute attached to the nested <ul>.
+        $djot = "- item\n  {.x}\n  - nested\n";
+
+        $result = $this->converter->convert($djot);
+
+        // Expect two nested <ul> opens (the outer <ul> and the inner
+        // one that picks up {.x}), NOT a "<p>- nested</p>" escape.
+        $this->assertSame(2, substr_count($result, '<ul'));
+        $this->assertStringNotContainsString('<p>- nested</p>', $result);
+        $this->assertStringContainsString('<ul class="x">', $result);
+    }
+
+    public function testListItemAttributesLastLineUnchanged(): void
+    {
+        // G2 regression guard: when {.x} IS the last line of the item it
+        // still attaches to the <li> exactly as before.
+        $djot = "- item\n  {.x}\n- second\n";
+
+        $result = $this->converter->convert($djot);
+
+        $this->assertStringContainsString('<li class="x">', $result);
+    }
+
+    public function testListItemAttributesLooseListUnchanged(): void
+    {
+        // G2 regression guard: blank-line separator (loose item) keeps
+        // the previously-working behavior — {.x} attaches to the <li>,
+        // and the following blockquote sits inside the item.
+        $djot = "- item\n  {.x}\n\n  > quote\n";
+
+        $result = $this->converter->convert($djot);
+
+        $this->assertStringContainsString('<li class="x">', $result);
+        $this->assertStringContainsString('<blockquote>', $result);
+    }
+
     public function testRomanNumeralList(): void
     {
         // x. is parsed as Roman numeral 10