diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index dd1de074..642723de 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -110,7 +110,7 @@ doc = [
     "graphviz==0.21",
     "myst-nb==1.3.0",
     "nbsphinx==0.9.5",
-    "numpydoc==1.9.0",
+    "numpydoc==1.10.0",
     "pandoc==2.4",
     "plotly>=6.0.0",
     "pydata-sphinx-theme==0.15.4",
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index bfbe1e9e..cd95659e 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -2625,15 +2625,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "numpydoc"
-version = "1.9.0"
+version = "1.10.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "sphinx" },
     { name = "tomli", marker = "python_full_version < '3.11'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/2f/19/7721093e25804cc82c7c1cdab0cce6b9343451828fc2ce249cee10646db5/numpydoc-1.9.0.tar.gz", hash = "sha256:5fec64908fe041acc4b3afc2a32c49aab1540cf581876f5563d68bb129e27c5b", size = 91451, upload-time = "2025-06-24T12:22:55.283Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e9/3c/dfccc9e7dee357fb2aa13c3890d952a370dd0ed071e0f7ed62ed0df567c1/numpydoc-1.10.0.tar.gz", hash = "sha256:3f7970f6eee30912260a6b31ac72bba2432830cd6722569ec17ee8d3ef5ffa01", size = 94027, upload-time = "2025-12-02T16:39:12.937Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/26/62/5783d8924fca72529defb2c7dbe2070d49224d2dba03a85b20b37adb24d8/numpydoc-1.9.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:8a2983b2d62bfd0a8c470c7caa25e7e0c3d163875cdec12a8a1034020a9d1135", size = 64871, upload-time = "2025-06-24T12:22:53.701Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/62/5e/3a6a3e90f35cea3853c45e5d5fb9b7192ce4384616f932cf7591298ab6e1/numpydoc-1.10.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:3149da9874af890bcc2a82ef7aae5484e5aa81cb2778f08e3c307ba6d963721b", size = 69255, upload-time = "2025-12-02T16:39:11.561Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -2837,7 +2837,7 @@ name = "pexpect"
 version = "4.9.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "ptyprocess" },
+    { name = "ptyprocess", marker = "(python_full_version < '3.11' and sys_platform == 'emscripten') or (python_full_version < '3.11' and sys_platform == 'win32') or (sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32')" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/42/92/cc564bf6381ff43ce1f4d06852fc19a2f11d180f23dc32d9588bee2f149d/pexpect-4.9.0.tar.gz", hash = "sha256:ee7d41123f3c9911050ea2c2dac107568dc43b2d3b0c7557a33212c398ead30f", size = 166450, upload-time = "2023-11-25T09:07:26.339Z" }
 wheels = [
@@ -2972,7 +2972,7 @@ doc = [
     { name = "graphviz", specifier = "==0.21" },
     { name = "myst-nb", specifier = "==1.3.0" },
     { name = "nbsphinx", specifier = "==0.9.5" },
-    { name = "numpydoc", specifier = "==1.9.0" },
+    { name = "numpydoc", specifier = "==1.10.0" },
     { name = "pandoc", specifier = "==2.4" },
     { name = "plotly", specifier = ">=6.0.0" },
     { name = "pydata-sphinx-theme", specifier = "==0.15.4" },