Storybook周りの設定をリファクタリング

# Done の定義

- Storybookの不要なプラグインが削除されている事
- Storybookのバージョンアップが実施されている事
- Storybookの書き方が [CSF3.0](https://storybook.js.org/blog/component-story-format-3-0/) に準拠するようになっている事

# 補足情報

## 参考URLメモ

https://zenn.dev/takepepe/articles/storybook-driven-development
