Use Github Action to set package.json homepage

[nbadal]

In case I end up changing the repo name, or hosting elsewhere, this should be set dynamically