[MenuBar] Create Material-UI component from the Docs example

### Summary

Create a MenuBar component with Material-UI's API, starting from the Docs example.

### Examples

_No response_

### Motivation

_No response_

**Search keywords**: menu bar, new component