algs: implement the red-black tree

[mrForza]

What should be implemented:

1. Public API: insert, search, delete, size, isEmpty and iterators
2. Internal API: leftRotate, rightRotate, insertFixup, deleteFixup, findMin, findMax, transplant, getColor, setColor
3. Unit tests for public and internal API operations
4. Integration tests