Reimplement certifications query on Actor

[Erik1000]

While refactoring Public & PrivateCertificate to Certificate, https://github.com/minkan-chat/server/blob/a5df8532a16fa90611eb909ec1cd96a4f30e120a/src/certificate/pub_cert.rs got removed and wasn't reimplemented.