consider codecov badge in readme

[d-callan]

probably if we do this, we should do it for this package as well as its dependencies. at the very least we should make a habit of running code coverage tests locally.