td comment/review: short issue ids fail FK-787 (normalize missing on insert)

[dallascrilley]

Repro (v0.44.0 and v0.45.0)

td comment ea7757 "x"     # FK-787
td comment td-ea7757 "x" # OK
td review ea7757          # FK-787 on auto-handoff insert

Root cause

GetIssue normalizes via NormalizeIssueID, but CLI insert paths pass the raw args[0]:

• cmd/tree.go commentCmd / commentsAddCmd: comment.IssueID = issueID instead of issue.ID from GetIssue
• cmd/review.go: newAutoReviewHandoff(issueID, ...) uses raw arg; GetLatestHandoff(issueID) same

API path HandleAddComment already uses issue.ID correctly (internal/serve/handlers_write.go:690).

Suggested fix

Use canonical issue.ID after GetIssue, or call db.NormalizeIssueID in AddComment/AddHandoff at DB layer.

Workaround

Always pass full td-xxxxxx ids to td comment and td review.