Feature request: writing shards

[thewtex]

xref some experiments here: https://github.com/thewtex/zarrita.js/tree/write-shards