diff --git a/README.md b/README.md
index d1c1e38f..cf2de88c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -25,10 +25,6 @@ Teams do not need to keep long AI transcripts around, and they do not need to
 invent a separate shared memory service. Agents read prior judgment from Git,
 do the work, and write the new judgment back to Git.
 
-<img width="2530" height="756" alt="Mainline overview" src="https://github.com/user-attachments/assets/e337559b-72cd-4fd4-b139-16754cc675f6" />
-
-<img width="1600" alt="Mainline Hub showing a sealed engineering intent" src="https://github.com/user-attachments/assets/2c740a17-019f-4f16-bd8a-e812d8a78f32" />
-
 ## Why It Matters
 
 Agents can move fast, but code alone does not carry the full history. Mainline
@@ -197,6 +193,8 @@ mainline hub open
 Hub lets you browse intent history, pending work, file-level context, coverage
 gaps, risks, and collaboration signals.
 
+<img width="1600" alt="Mainline Hub showing a sealed engineering intent" src="https://github.com/user-attachments/assets/2c740a17-019f-4f16-bd8a-e812d8a78f32" />
+
 For static export:
 
 ```bash
diff --git a/README.zh.md b/README.zh.md
index 2ed5336e..30f1bba1 100644
--- a/README.zh.md
+++ b/README.zh.md
@@ -22,8 +22,6 @@ Mainline 让 Agent 自动把开发者的意图和决策随着代码一起保存
 团队不需要保存一堆 AI 对话，也不需要发明单独的共享记忆服务。Agent 从 Git 里
 读取历史判断，完成工作后再把新的判断写回 Git。
 
-<img width="1600" alt="Mainline Hub 展示一条 sealed engineering intent" src="https://github.com/user-attachments/assets/71bd98d0-64db-4f41-86eb-342dbafbdfc3" />
-
 ## 为什么需要它
 
 Agent 写代码很快，但只看代码，很容易看不到历史。Mainline 不是另一个给人维护的知识库，而是 Agent 像用 Git 一样自动读写的工具。
@@ -173,6 +171,8 @@ mainline hub open
 打开 Hub 后，可以浏览 intent history、pending work、文件级上下文、coverage gaps、
 risks 和协作信号。
 
+<img width="1600" alt="Mainline Hub 展示一条 sealed engineering intent" src="https://github.com/user-attachments/assets/71bd98d0-64db-4f41-86eb-342dbafbdfc3" />
+
 静态导出：
 
 ```bash