Better precision when performing sums in intervalaverage

[myoung3]

https://en.wikipedia.org/wiki/Kahan_summation_algorithm

also switch tests from expect_equal to expect_identical

and write tests that add small and large numbers