[config] Declare other directories in .optify/config.json

[juharris]

Allow declaring other directories to use when building in .optify/config.json. Use in builder. Helps extension.

After: Extension should not assume a single root folder.