Thinking indicator floats above question when agent asks question

<img width="586" height="193" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e301bf75-2a38-4636-a59d-92d4b0e932af" />

Example seen in screenshot above.

The thought can subtly conflict with the question and cause confusion.
The best option is probably to just not show the thought indicator while a question is being asked.