add a check not to update state if domain expiry date received is null

[iwa]

https://github.com/iwa/domain-expiry-watcher/blob/8ec612ac569fa6d7f986023d22f3e05efa352de9/internal/utils/whois.go#L43