Also store users ids in cache

[khurshid-alam]

In a095674 it is using get_id_for_screen_name to get id of recipient when sending a dm with new twitter api. But this makes a extra rest call every time I send a dm. It takes longer than it used to be.

Instead store the id of the recipient in the database and then simply get the value from it.