diff --git a/public/locales/ar/app.json b/public/locales/ar/app.json
index 9c37b3bca..b2308161f 100644
--- a/public/locales/ar/app.json
+++ b/public/locales/ar/app.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "أدخل عنوان  (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "حالة المشبك",
     "publicKey": "المفتاح العام",
     "publicGateway": "بوابة عامة",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "التقييم",
     "rateOut": "خارج التقييم",
diff --git a/public/locales/ar/notify.json b/public/locales/ar/notify.json
index 390157759..954707080 100644
--- a/public/locales/ar/notify.json
+++ b/public/locales/ar/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "تعذر تعيين التثبيت في {serviceName}: {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "تم استئناف خدمة IPFS العادية. استمتع!",
   "folderExists": "يوجد عنصر بهذا الاسم بالفعل. الرجاء اختيار آخر.",
   "filesFetchFailed": "فشل الحصول على هذه الملفات. يرجى التحقق من المسار وحاول مرة أخرى.",
diff --git a/public/locales/ca/notify.json b/public/locales/ca/notify.json
index 7240912b6..d4e3e820b 100644
--- a/public/locales/ca/notify.json
+++ b/public/locales/ca/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "",
   "ipfsPinSucceedReason": "",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "El servei IPFS normal s'ha reprès. Gaudeix-ne!",
   "folderExists": "Ja existeix un item amb aquest nom. Siusplau escolliu-ne un altre.",
   "filesFetchFailed": "No s'han pogut obtenir aquests fitxers. Siusplau comproveu el path i torneu-ho a provar.",
diff --git a/public/locales/cs/app.json b/public/locales/cs/app.json
index b33f29727..ce275891f 100644
--- a/public/locales/cs/app.json
+++ b/public/locales/cs/app.json
@@ -46,13 +46,13 @@
     "placeholder": ""
   },
   "publicGatewayForm": {
-    "placeholder": "Zadejte URL (https://ipfs.io)"
+    "placeholder": ""
   },
   "localGatewayForm": {
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "Zadejte adresu URL (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "Stav připnutí",
     "publicKey": "Veřejný klíč",
     "publicGateway": "Veřejná brána",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "Hodnota uvnitř",
     "rateOut": "Hodnota ven",
diff --git a/public/locales/cs/notify.json b/public/locales/cs/notify.json
index f42f1b1a5..6de651061 100644
--- a/public/locales/cs/notify.json
+++ b/public/locales/cs/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "Nelze nastavit připnutí na {serviceName}: {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "Úspěšně připojeno k {serviceName}",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "Úspěšně odpojeno od {serviceName}",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "Obnovila se běžná služba IPFS. Užijte si to!",
   "folderExists": "Položka s tímto názvem již existuje. Vyberte prosím jinou.",
   "filesFetchFailed": "Tyto soubory se nepodařilo získat. Zkontrolujte prosím cestu a zkuste to znovu.",
diff --git a/public/locales/cs/settings.json b/public/locales/cs/settings.json
index 847ac82b5..2ef2a043c 100644
--- a/public/locales/cs/settings.json
+++ b/public/locales/cs/settings.json
@@ -24,8 +24,39 @@
   },
   "apiDescription": "<0>Pokud je váš uzel nakonfigurován s <1>vlastní adresou rozhraní Kubo RPC API</1> včetně jiného portu než výchozího 5001, zadejte ji zde.</0>",
   "localGatewayDescription": "",
-  "publicSubdomainGatewayDescription": "<0>Vyberte výchozí <1>bránu subdomény</1> pro generování sdílených odkazů.</0>",
-  "publicPathGatewayDescription": "<0>Vyberte záložní <1>bránu cesty</1> pro generování sdílených odkazů pro identifikátory CID, které přesahují limit 63 znaků DNS.</0>",
+  "shareLink": {
+    "title": "",
+    "intro": "",
+    "pathVsSubdomain": "",
+    "recommendedBadge": "",
+    "gatewayGroupTitle": "",
+    "gatewayGroupNote": "",
+    "usesGateway": "",
+    "subdomainNote": "",
+    "publicGatewayHelp": "",
+    "publicGatewayEmptyHint": "",
+    "native": {
+      "label": "",
+      "description": "",
+      "companionNote": ""
+    },
+    "localPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "localSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    }
+  },
   "retrievalDiagnosticService": {
     "title": "",
     "description": ""
diff --git a/public/locales/cs/welcome.json b/public/locales/cs/welcome.json
index ee418ef20..7d6588328 100644
--- a/public/locales/cs/welcome.json
+++ b/public/locales/cs/welcome.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "header": "Co je to IPFS?",
     "paragraph1": "<0><0>Hypermediální distribuční protokol</0>, který zahrnuje myšlenky z Kademlie, BitTorrentu, Gitu a dalších.</0>",
     "paragraph2": "<0><0>Síť pro přenos souborů peer-to-peer</0> se zcela decentralizovanou architekturou bez centrálního bodu selhání, cenzury nebo kontroly</0>",
-    "paragraph3": "<0><0>Vstup na web zítřka</0> - tradiční prohlížeče mohou přistupovat k souborům IPFS prostřednictvím bran, jako je <2>https://dweb.link</2>, nebo přímo pomocí rozšíření <4>IPFS Companion</4>.</0>",
+    "paragraph3": "",
     "paragraph4": "<0><0>CDN nové generace</0> - stačí přidat soubor do uzlu a zpřístupnit jej světu pomocí adresování obsahu do mezipaměti a širokopásmová distribuce ve stylu BitTorrentu.</0>",
     "paragraph5": "<0><0>Sada vývojářských nástrojů</0> pro tvorbu <2>kompletně distribuovaných aplikací a služeb</2> podporovaná robustní open-source komunitou</0>"
   },
diff --git a/public/locales/de/app.json b/public/locales/de/app.json
index 79bd6cb41..5db1ba9dd 100644
--- a/public/locales/de/app.json
+++ b/public/locales/de/app.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "Gib eine URL ein (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "Anheftstatus",
     "publicKey": "Öffentlicher Schlüssel",
     "publicGateway": "Öffentliches Gateway",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "Eingangsrate",
     "rateOut": "Ausgangsrate",
diff --git a/public/locales/de/notify.json b/public/locales/de/notify.json
index 470431288..10c6fec42 100644
--- a/public/locales/de/notify.json
+++ b/public/locales/de/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "Konnte nicht an {serviceName} anpinnen: {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "Erfolgreich bei {serviceName} angeheftet",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "Erfolgreich bei {serviceName} losgelöst",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "Der normale IPFS-Dienst wurde fortgesetzt. Viel Spaß!",
   "folderExists": "Ein Element mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Bitte wähle einen anderen.",
   "filesFetchFailed": "Fehler beim Abrufen dieser Dateien. Bitte überprüfe den Pfad und versuche es erneut.",
diff --git a/public/locales/de/settings.json b/public/locales/de/settings.json
index a2f8bc6cf..addb84826 100644
--- a/public/locales/de/settings.json
+++ b/public/locales/de/settings.json
@@ -24,8 +24,39 @@
   },
   "apiDescription": "",
   "localGatewayDescription": "",
-  "publicSubdomainGatewayDescription": "",
-  "publicPathGatewayDescription": "",
+  "shareLink": {
+    "title": "",
+    "intro": "",
+    "pathVsSubdomain": "",
+    "recommendedBadge": "",
+    "gatewayGroupTitle": "",
+    "gatewayGroupNote": "",
+    "usesGateway": "",
+    "subdomainNote": "",
+    "publicGatewayHelp": "",
+    "publicGatewayEmptyHint": "",
+    "native": {
+      "label": "",
+      "description": "",
+      "companionNote": ""
+    },
+    "localPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "localSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    }
+  },
   "retrievalDiagnosticService": {
     "title": "",
     "description": ""
diff --git a/public/locales/fr/app.json b/public/locales/fr/app.json
index 19dffb02d..d1433a746 100644
--- a/public/locales/fr/app.json
+++ b/public/locales/fr/app.json
@@ -46,13 +46,13 @@
     "placeholder": "Entrez un URL (http://user:password@127.0.0.1:5001) ou une Multiaddr (/ip4/127.0.0.1/tcp/5001)"
   },
   "publicGatewayForm": {
-    "placeholder": "Entrez une URL (https://ipfs.io)"
+    "placeholder": "Entrez une URL HTTP (https://path-gw.example.com)"
   },
   "localGatewayForm": {
-    "placeholder": "Entrez une URL (http://localhost:8080)"
+    "placeholder": "Entrez une URL HTTP (http://localhost:8080)"
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "Entrez une URL (https://dweb.link)"
+    "placeholder": "Entrez une URL HTTP (https://subdomain-gw.example.net)"
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "URL du service de vérification de la disponibilité",
@@ -90,7 +90,8 @@
     "pinStatus": "Statut des épingles",
     "publicKey": "Clé publique",
     "publicGateway": "Passerelle publique",
-    "localGateway": "Passerelle locale",
+    "publicSubdomainGateway": "Passerelle de sous-domaine publique",
+    "localGateway": "Passerelle HTTP Locale",
     "rateIn": "Ratio entrant",
     "rateOut": "Ratio sortant",
     "repo": "Répertoire",
diff --git a/public/locales/fr/files.json b/public/locales/fr/files.json
index ea179cb68..ff1f65487 100644
--- a/public/locales/fr/files.json
+++ b/public/locales/fr/files.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "individualFilesOnly": "Disponible uniquement pour les fichiers individuels",
   "noPDFSupport": "Votre navigateur ne prend pas en charge les PDF. Merci de télécharger le PDF pour le visualiser :",
   "downloadPDF": "Télécharger un PDF",
+  "openWithLocalGateway": "Essayez plutôt de l'ouvrir avec votre <1>passerelle locale</1>.",
   "openWithPublicGateway": "Essayer de l'ouvrir plutôt avec votre <1>passerelle publique</1>.",
   "openWithLocalAndPublicGateway": "Essayer de l'ouvrir plutôt avec votre <1>passerelle locale</1> ou votre <3>passerelle publique</3>.",
   "cantBePreviewed": "Désolé, ce fichier ne peut pas être prévisualisé",
@@ -28,7 +29,12 @@
   },
   "shareModal": {
     "title": "Partager des fichiers",
-    "description": "Copiez le lien ci-dessous et partagez-le avec vos amis."
+    "description": "Copiez le lien ci-dessous et partagez-le avec vos amis.",
+    "descriptionLocal": "Utilisez ce lien pour ouvrir dans les applications sur cette machine.",
+    "descriptionNative": "Cette adresse native IPFS s'ouvre dans les applications et navigateurs qui supportent IPFS, comme l'extension <1>IPFS Companion</1>.",
+    "useLocalLink": "Lien HTTP local pour les autres applications sur cette machine",
+    "useSubdomains": "Utilise les sous-domaines de localhost pour les applications web",
+    "linkError": "Echec de la création du lien. Vérifiez que votre nœud IPFS est en fonctionnement."
   },
   "renameModal": {
     "titleFile": "Renommer le fichier",
diff --git a/public/locales/fr/notify.json b/public/locales/fr/notify.json
index 813ab4af8..11057a1f1 100644
--- a/public/locales/fr/notify.json
+++ b/public/locales/fr/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "Impossible d'épingler via {serviceName} : {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "Épinglé avec succès à {serviceName}",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "Désépinglé avec succès de {serviceName}",
+  "ipnsPublishFailReason": "Echec de la publication de l'IPNS sous la clé {keyName}: {errorMsg}",
   "ipfsIsBack": "Le service IPFS a repris normalement. Profitez !",
   "folderExists": "Un élément avec ce nom existe déjà. Merci d'en choisir un autre.",
   "filesFetchFailed": "Impossible d'obtenir ces fichiers. Merci de vérifier le chemin et de réessayer.",
diff --git a/public/locales/fr/settings.json b/public/locales/fr/settings.json
index 58a5d8f65..cf0569d84 100644
--- a/public/locales/fr/settings.json
+++ b/public/locales/fr/settings.json
@@ -24,8 +24,39 @@
   },
   "apiDescription": "<0>Si votre nœud est configuré avec une <1>adresse d'API RPC pour Kubo personnalisée, y compris un port autre que le défaut 5001, entrez-la ici.</0>",
   "localGatewayDescription": "<0>Si vous accédez à la WebUI via un reverse proxy, Docker, ou un hôte différent, entrez l'URL de la passerelle pour que votre navigateur puisse l'atteindre. Laissez vide pour utiliser la première <1>adresse de passerelle</1> de votre configuration de Kubo.</0>",
-  "publicSubdomainGatewayDescription": "<0>Sélectionnez votre <1>Passerelle de Sous-domaines</1> pour créer des liens partageables.</0>",
-  "publicPathGatewayDescription": "<0>Sélectionnez une <1>Passerelle de Chemins</1> de secours pour créer des liens partageables pour les CIDs excédants la limite de 63 caractères des DNS.</0>",
+  "shareLink": {
+    "title": "Partager des liens IPFS",
+    "intro": "Ce paramètre contrôle le lien que vous copiez avec Partager Lien ou Publier vers IPNS. Chaque option répond à un besoin spécifique, choisissez donc celle qui correspond à comment le lien sera ouvert.",
+    "pathVsSubdomain": "Les liens de passerelles peuvent prendre deux formes: <0>chemin</0> ou <1>sous-domaine</1>. Un lien de chemin place tout le contenu de cette passerelle sous une seule origine, qui est la limite qu'utilise votre navigateur pour le cache, les cookies, et les identifiants enregistrés. Une page peut donc voir ce qu'une autre a produit. Un lien de sous-domaine donne à chaque élément sa propre origine, et votre navigateur les isole donc les uns des autres. Utilisez un lien de sous-domaine pour ouvrir ou héberger des pages web, et un lien de chemin pour les applications hors des navigateurs.",
+    "recommendedBadge": "Recommandé",
+    "gatewayGroupTitle": "Liens de passerelle HTTP",
+    "gatewayGroupNote": "Ils s'ouvrent dans n'importe quel client HTTP, mais dépendent d'une URL spécifique pour être accessible.",
+    "usesGateway": "Produit des liens en tant que",
+    "subdomainNote": "Chaque élément obtient sa propre origine. Apprenez <0>comment les navigateurs gardent les sites web séparés</0>.",
+    "publicGatewayHelp": "Vous découvrez les passerelles publiques? Trouvez-en une avec le <0>Public Gateway Checker</0>, ou <1>opérez la vôtre</1>.",
+    "publicGatewayEmptyHint": "Pour l'utiliser, entrez une adresse de passerelle ci-dessous.",
+    "native": {
+      "label": "Natives  (ipfs:// and ipns:// adresses)",
+      "description": "Ces adresses ne dépendent pas d'un quelconque serveur HTTP, et fonctionnent donc même lorsque la passerelle publique est inaccessible. Meilleure option pour le pair-à-pair.",
+      "companionNote": "Pour les ouvrir, vous et ceux à qui vous les partagez peuvent installer l'extension de navigateur <0>IPFS Companion</0>. Chacun télécharge le contenu directement depuis les autres, au lieu de dépendre du serveur de quelqu'un d'autre."
+    },
+    "localPath": {
+      "label": "Passerelle locale, lien de chemin",
+      "description": "Ouvre le contenu directement depuis votre nœud sur cet ordinateur. Parfait pour les applications locales qui ne sont pas des navigateurs. Ne fonctionne pas pour partager avec d'autres personnes."
+    },
+    "localSubdomain": {
+      "label": "Passerelle locale, lien de sous-domaine",
+      "description": "Comme l'option précédente, mais pour les applications web sur cet ordinateur qui nécessitent une isolation des origines pour des raisons de sécurité. Nécessite une passerelle sur l'adresse localhost, pas une simple adresse IP."
+    },
+    "publicPath": {
+      "label": "Passerelle publique, lien de chemin",
+      "description": "Un lien que n'importe qui sur internet peut ouvrir via une passerelle publique. Pas d'isolation d'origine, ne pas utiliser pour des applications web sensibles."
+    },
+    "publicSubdomain": {
+      "label": "Passerelle publique, lien de sous-domaine",
+      "description": "Comme l'option précédente, mais le choix le plus sûr pour ouvrir et héberger des pages web ou des applications qui nécessitent une isolation de l'origine."
+    }
+  },
   "retrievalDiagnosticService": {
     "title": "Service de diagnostic de disponibilité",
     "description": "Configure l'URL du service <0>ipfs-check</0> utilisé pour le <1>diagnostic de disponibilité</1>. Ce service vérifie que le contenu puisse être accessible avec succès depuis votre nœud et d'autres nœuds hébergeant un CID spécifique, vous aidant à régler des problèmes de partage."
diff --git a/public/locales/fr/welcome.json b/public/locales/fr/welcome.json
index eefc45255..5910c16a1 100644
--- a/public/locales/fr/welcome.json
+++ b/public/locales/fr/welcome.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "header": "Qu'est-ce qu'IPFS ?",
     "paragraph1": "<0><0>Un protocole de distribution hypermedia</0> qui emprunte des idées de Kademlia, BitTorrent, Git, et bien d'autres</0>",
     "paragraph2": "<0><0>Un réseau de transfert de fichiers pair-à-pair</0> avec une architecture complètement décentralisée et aucun unique point d'échec, de censure, ou de contrôle</0>",
-    "paragraph3": "<0><0>Un tremplin vers le web de demain</0> — les navigateurs traditionnels peuvent accéder aux fichier IPFS via des passerelles comme <2>https://dweb.link</2> ou directement en utilisant l'extension <4>IPFS Companion</4></0>",
+    "paragraph3": "<0><0>Un tramplin vers le web de demain</0>: les navigateurs traditionnels peuvent accéder au contenu IPFS via une passerelle HTTP, ou directement avec l'extension <2>IPFS Companion</2></0>",
     "paragraph4": "<0><0>Un CDN de nouvelle génération</0> — ajoutez simplement un fichier à votre nœud pour le rendre accessible grâce à l'adressage par le contenu qui le rend facile à mettre en cache, et une distribution de la bande passante à la BitTorrent.</0>",
     "paragraph5": "<0><0>Une boîte à outil de développeur</0> pour bâtir des <2>applications et services complètement distribués</2>, soutenue par une communauté open-source solide</0>"
   },
diff --git a/public/locales/id/app.json b/public/locales/id/app.json
index ba4276571..125a19b98 100644
--- a/public/locales/id/app.json
+++ b/public/locales/id/app.json
@@ -46,13 +46,13 @@
     "placeholder": "Masukkan URL (http://user:password@127.0.0.1:5001) atau Multiaddr (/ip4/127.0.0.1/tcp/5001)"
   },
   "publicGatewayForm": {
-    "placeholder": "Masukkan URL (https://ipfs.io)"
+    "placeholder": ""
   },
   "localGatewayForm": {
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "Masukkan URL (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "URL Layanan Pemeriksaan Pengambilan",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "Status Semat",
     "publicKey": "Kunci publik",
     "publicGateway": "Gerbang Publik",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "Nilai dalam",
     "rateOut": "Nilai keluar",
diff --git a/public/locales/id/files.json b/public/locales/id/files.json
index 5578fd6a9..460fdf596 100644
--- a/public/locales/id/files.json
+++ b/public/locales/id/files.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "individualFilesOnly": "Hanya tersedia untuk berkas individual",
   "noPDFSupport": "Peramban Anda tidak mendukung PDF. Silakan unduh PDF untuk melihatnya:",
   "downloadPDF": "Unduh PDF",
+  "openWithLocalGateway": "",
   "openWithPublicGateway": "Coba buka dengan <1>gerbang publik</1> Anda.",
   "openWithLocalAndPublicGateway": "Coba buka dengan <1>gerbang lokal</1> Anda atau <3>gerbang publik</3>.",
   "cantBePreviewed": "Maaf, berkas ini tidak dapat dipratinjau",
@@ -28,7 +29,12 @@
   },
   "shareModal": {
     "title": "Bagikan file",
-    "description": "Salin tautan di bawah ini dan bagikan dengan teman-teman Anda."
+    "description": "Salin tautan di bawah ini dan bagikan dengan teman-teman Anda.",
+    "descriptionLocal": "",
+    "descriptionNative": "",
+    "useLocalLink": "",
+    "useSubdomains": "",
+    "linkError": ""
   },
   "renameModal": {
     "titleFile": "Ganti nama berkas",
diff --git a/public/locales/id/notify.json b/public/locales/id/notify.json
index 63e9f3b60..e597fa55b 100644
--- a/public/locales/id/notify.json
+++ b/public/locales/id/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "Tidak dapat menyetel penyematan di {serviceName}: {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "Berhasil disematkan di {serviceName}",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "Berhasil melepas pin dari {serviceName}",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "Layanan IPFS normal telah dilanjutkan. Menikmati!",
   "folderExists": "Item dengan nama itu sudah ada. Silakan pilih yang lain.",
   "filesFetchFailed": "Gagal mendapatkan berkas tersebut. Harap periksa jalur dan coba lagi.",
diff --git a/public/locales/id/settings.json b/public/locales/id/settings.json
index 34cb19cd1..c55cc8baa 100644
--- a/public/locales/id/settings.json
+++ b/public/locales/id/settings.json
@@ -24,8 +24,39 @@
   },
   "apiDescription": "<0>Jika node Anda dikonfigurasi dengan <1>alamat API Kubo RPC kustom</1>, termasuk port selain bawaan 5001, masukkan di sini.</0>",
   "localGatewayDescription": "",
-  "publicSubdomainGatewayDescription": "<0>Pilih bawaan <1>Subdomain Gateway</1> untuk menghasilkan tautan yang dapat dibagikan.</0>",
-  "publicPathGatewayDescription": "<0>Pilih mundur <1>Path Gateway</1> untuk menghasilkan tautan yang dapat dibagikan untuk CID yang melebihi batas DNS 63 karakter.</0>",
+  "shareLink": {
+    "title": "",
+    "intro": "",
+    "pathVsSubdomain": "",
+    "recommendedBadge": "",
+    "gatewayGroupTitle": "",
+    "gatewayGroupNote": "",
+    "usesGateway": "",
+    "subdomainNote": "",
+    "publicGatewayHelp": "",
+    "publicGatewayEmptyHint": "",
+    "native": {
+      "label": "",
+      "description": "",
+      "companionNote": ""
+    },
+    "localPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "localSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    }
+  },
   "retrievalDiagnosticService": {
     "title": "Layanan Diagnostik Pengambilan",
     "description": "Konfigurasikan URL layanan <0>ipfs-check</0> yang digunakan untuk <1>diagnostik pengambilan</1>. Layanan ini memeriksa apakah konten dapat berhasil diambil dari node Anda dan node lain yang menghosting CID tertentu, membantu Anda memecahkan masalah berbagi."
diff --git a/public/locales/id/welcome.json b/public/locales/id/welcome.json
index 6cd896eca..9b80f0408 100644
--- a/public/locales/id/welcome.json
+++ b/public/locales/id/welcome.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "header": "Apa itu IPFS?",
     "paragraph1": "<0><0>Protokol distribusi hypermedia</0> yang menggabungkan ide-ide dari Kademlia, BitTorrent, Git, dan banyak lagi</0>",
     "paragraph2": "<0><0>Jaringan transfer berkas peer-to-peer</0> dengan arsitektur yang sepenuhnya terdesentralisasi dan tidak ada titik pusat kegagalan, sensor, atau kontrol</0>",
-    "paragraph3": "<0><0>Jalan menuju web masa depan</0> — browser tradisional dapat mengakses file IPFS melalui gateway seperti <2>https://dweb.link</2> atau langsung menggunakan ekstensi <4>IPFS Companion</4></0>",
+    "paragraph3": "",
     "paragraph4": "<0><0>CDN generasi berikutnya</0> — cukup tambahkan berkas ke node Anda untuk membuatnya tersedia bagi dunia dengan pengalamatan hash konten yang ramah-cache dan distribusi bandwidth ala BitTorrent</0>",
     "paragraph5": "<0><0>Perangkat pengembang</0> untuk membangun <2>aplikasi dan layanan yang terdistribusi sepenuhnya</2>, didukung oleh komunitas sumber terbuka yang tangguh</0>"
   },
diff --git a/public/locales/it/app.json b/public/locales/it/app.json
index ef97bc5b5..7fcb16200 100644
--- a/public/locales/it/app.json
+++ b/public/locales/it/app.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "Inserisci un URL (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "Stato Pin",
     "publicKey": "Chiave pubblica",
     "publicGateway": "Gateway pubblico",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "Tasso d'entrata",
     "rateOut": "Tasso d'uscita",
diff --git a/public/locales/it/notify.json b/public/locales/it/notify.json
index 711801579..33257eca3 100644
--- a/public/locales/it/notify.json
+++ b/public/locales/it/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "Blocco non impostato a {serviceName}: {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "Il normale servizio IPFS è stato ripreso. Divertiti!",
   "folderExists": "Un oggetto con quel nome esiste già. Per favore, scegline un'altro.",
   "filesFetchFailed": "Non è stato possibile recuperare quei file. Per favore, controlla il percorso e riprova.",
diff --git a/public/locales/ja-JP/notify.json b/public/locales/ja-JP/notify.json
index 11457193a..3e5e6ffe3 100644
--- a/public/locales/ja-JP/notify.json
+++ b/public/locales/ja-JP/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "{serviceName}のピン留めができません：{errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "{serviceName}のピン留めに成功",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "{serviceName}からピン留めの解除に成功",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "通常のIPFSサービスが再起動しました。おかえりなさい。",
   "folderExists": "その名前のアイテムは既に存在します。別の名前を指定してください。",
   "filesFetchFailed": "これらのファイルの取得に失敗しました。パスを確認して、もう一度お試しください。",
diff --git a/public/locales/pl/app.json b/public/locales/pl/app.json
index 9cc596edd..814c2e011 100644
--- a/public/locales/pl/app.json
+++ b/public/locales/pl/app.json
@@ -46,13 +46,13 @@
     "placeholder": "Wprowadź URL (http://user:password@127.0.0.1:5001) lub Multiaddr (/ip4/127.0.0.1/tcp/5001)"
   },
   "publicGatewayForm": {
-    "placeholder": "Wprowadź URL (https://ipfs.io)"
+    "placeholder": ""
   },
   "localGatewayForm": {
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "Wprowadź URL (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "URL usługi sprawdzania dostępności",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "Status przypięcia",
     "publicKey": "Klucz publiczny",
     "publicGateway": "Publiczna bramka",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "Transfer przychodzący",
     "rateOut": "Transfer wychodzący",
diff --git a/public/locales/pl/files.json b/public/locales/pl/files.json
index af27bd637..861b16418 100644
--- a/public/locales/pl/files.json
+++ b/public/locales/pl/files.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "individualFilesOnly": "Dostępne tylko dla pojedynczych plików",
   "noPDFSupport": "Twoja przeglądarka nie obsługuje plików PDF. Pobierz plik PDF, aby go wyświetlić:",
   "downloadPDF": "Pobierz PDF",
+  "openWithLocalGateway": "",
   "openWithPublicGateway": "Spróbuj otworzyć przez <1>publiczną bramkę</1>.",
   "openWithLocalAndPublicGateway": "Spróbuj otworzyć przez <1>lokalną bramkę</1> lub <3>publiczną bramkę</3>.",
   "cantBePreviewed": "Nie można wyświetlić podglądu tego pliku",
@@ -28,7 +29,12 @@
   },
   "shareModal": {
     "title": "Udostępnij pliki",
-    "description": "Skopiuj poniższy link i podziel się nim ze znajomymi."
+    "description": "Skopiuj poniższy link i podziel się nim ze znajomymi.",
+    "descriptionLocal": "",
+    "descriptionNative": "",
+    "useLocalLink": "",
+    "useSubdomains": "",
+    "linkError": ""
   },
   "renameModal": {
     "titleFile": "Zmień nazwę pliku",
diff --git a/public/locales/pl/notify.json b/public/locales/pl/notify.json
index 40cb75396..0bcc13e72 100644
--- a/public/locales/pl/notify.json
+++ b/public/locales/pl/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "Nie można przypiąć w {serviceName}: {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "Pomyślnie przypięto w {serviceName}",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "Pomyślnie odpięto z {serviceName}",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "Usługa IPFS została wznowiona.",
   "folderExists": "Element o tej nazwie już istnieje. Wybierz inną nazwę.",
   "filesFetchFailed": "Nie udało się pobrać tych plików. Sprawdź ścieżkę i spróbuj ponownie.",
diff --git a/public/locales/pl/settings.json b/public/locales/pl/settings.json
index e3fe0cc1f..fca4610b8 100644
--- a/public/locales/pl/settings.json
+++ b/public/locales/pl/settings.json
@@ -24,8 +24,39 @@
   },
   "apiDescription": "<0>Jeśli Twój węzeł jest skonfigurowany z <1>niestandardowym adresem Kubo RPC API</1>, w tym portem innym niż domyślny 5001, wprowadź go tutaj.</0>",
   "localGatewayDescription": "",
-  "publicSubdomainGatewayDescription": "<0>Wybierz domyślną <1>bramkę subdomenową</1> do generowania linków do udostępniania.</0>",
-  "publicPathGatewayDescription": "<0>Wybierz zapasową <1>bramkę ścieżkową</1> do generowania linków dla CID-ów przekraczających 63-znakowy limit DNS.</0>",
+  "shareLink": {
+    "title": "",
+    "intro": "",
+    "pathVsSubdomain": "",
+    "recommendedBadge": "",
+    "gatewayGroupTitle": "",
+    "gatewayGroupNote": "",
+    "usesGateway": "",
+    "subdomainNote": "",
+    "publicGatewayHelp": "",
+    "publicGatewayEmptyHint": "",
+    "native": {
+      "label": "",
+      "description": "",
+      "companionNote": ""
+    },
+    "localPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "localSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    }
+  },
   "retrievalDiagnosticService": {
     "title": "Usługa diagnostyki pobierania",
     "description": "Skonfiguruj URL usługi <0>ipfs-check</0> używanej do <1>diagnostyki pobierania</1>. Ta usługa sprawdza, czy treść może być pomyślnie pobrana z Twojego węzła i innych węzłów hostujących dany CID, pomagając w rozwiązywaniu problemów z udostępnianiem."
diff --git a/public/locales/pl/welcome.json b/public/locales/pl/welcome.json
index c142a425d..57704085b 100644
--- a/public/locales/pl/welcome.json
+++ b/public/locales/pl/welcome.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "header": "Czym jest IPFS?",
     "paragraph1": "<0><0>Protokół dystrybucji hipermediów</0> łączący pomysły z Kademlia, BitTorrent, Git i innych</0>",
     "paragraph2": "<0><0>Sieć peer-to-peer do transferu plików</0> o całkowicie zdecentralizowanej architekturze, bez centralnego punktu awarii, cenzury czy kontroli</0>",
-    "paragraph3": "<0><0>Brama do internetu jutra</0> - tradycyjne przeglądarki mogą uzyskać dostęp do plików IPFS poprzez bramki HTTP, takie jak <2>https://dweb.link</2>, lub bezpośrednio za pomocą rozszerzenia <4>IPFS Companion</4></0>",
+    "paragraph3": "",
     "paragraph4": "<0><0>CDN nowej generacji</0> - wystarczy dodać plik do swojego węzła, aby udostępnić go światu dzięki adresowaniu treści opartemu na hashach i dystrybucji przepustowości w stylu BitTorrent</0>",
     "paragraph5": "<0><0>Zestaw narzędzi dla programistów</0> do tworzenia <2>w pełni rozproszonych aplikacji i usług</2>, wspierany przez silną społeczność open-source</0>"
   },
diff --git a/public/locales/ru/app.json b/public/locales/ru/app.json
index 1800401a3..e108f321d 100644
--- a/public/locales/ru/app.json
+++ b/public/locales/ru/app.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "Введите URL (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "Статус процесса",
     "publicKey": "Публичный ключ",
     "publicGateway": "Публичный шлюз",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "Входящий рейтинг",
     "rateOut": "Исходящий рейтинг",
diff --git a/public/locales/ru/notify.json b/public/locales/ru/notify.json
index f4dbbc704..41dd036f3 100644
--- a/public/locales/ru/notify.json
+++ b/public/locales/ru/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "Не удалось установить закрепление на {serviceName}: {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "Успешно закреплено на {serviceName}",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "Успешно откреплено от {serviceName}",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "Служба IPFS возобновлена. Наслаждайтесь!",
   "folderExists": "Элемент с таким именем уже существует. Пожалуйста, выберите другое.",
   "filesFetchFailed": "Не удалось получить файлы. Пожалуйста, проверьте путь и попробуйте снова.",
diff --git a/public/locales/ru/settings.json b/public/locales/ru/settings.json
index 494f34d23..60355ab68 100644
--- a/public/locales/ru/settings.json
+++ b/public/locales/ru/settings.json
@@ -24,8 +24,39 @@
   },
   "apiDescription": "<0>Если ваш узел настроен с <1>пользовательским адресом Kubo RPC API</1>, включая порт, отличный от стандартного 5001, введите его здесь.</0>",
   "localGatewayDescription": "",
-  "publicSubdomainGatewayDescription": "",
-  "publicPathGatewayDescription": "",
+  "shareLink": {
+    "title": "",
+    "intro": "",
+    "pathVsSubdomain": "",
+    "recommendedBadge": "",
+    "gatewayGroupTitle": "",
+    "gatewayGroupNote": "",
+    "usesGateway": "",
+    "subdomainNote": "",
+    "publicGatewayHelp": "",
+    "publicGatewayEmptyHint": "",
+    "native": {
+      "label": "",
+      "description": "",
+      "companionNote": ""
+    },
+    "localPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "localSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    }
+  },
   "retrievalDiagnosticService": {
     "title": "",
     "description": ""
diff --git a/public/locales/ru/welcome.json b/public/locales/ru/welcome.json
index 5bceffe09..6a94a386e 100644
--- a/public/locales/ru/welcome.json
+++ b/public/locales/ru/welcome.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "header": "Что такое IPFS?",
     "paragraph1": "<0><0>Протокол распределения гипер-медиа</0>, объединяющий идеи из Kademlia, BitTorrent, Git и других ресурсов</0>",
     "paragraph2": "<0><0>Пиринговая сеть передачи файлов</0> с полностью децентрализованной архитектурой и без центральной точки отказа, цензуры или контроля</0>",
-    "paragraph3": "<0><0>Путь в веб будущего</0> — традиционные браузеры могут получать доступ к файлам IPFS через шлюзы, такие как <2>https://dweb.link</2>, или напрямую с помощью расширения <4>IPFS Companion</4>.</0>",
+    "paragraph3": "",
     "paragraph4": "<0><0>CDN следующего поколения</0> — просто, добавьте файл в ваш узел, чтобы сделать его доступным всему миру с помощью хеш-адресации по содержимому, адаптированной под кеш, и распределения пропускной способности в стиле BitTorrent</0>",
     "paragraph5": "<0><0>Набор инструментов разработчика</0> для построения <2>полностю распределенных приложений и сервисов</2>, поддерживаемых надежным сообществом открытого исходного кода</0>"
   },
diff --git a/public/locales/tr/app.json b/public/locales/tr/app.json
index 88e3ad052..36fb55910 100644
--- a/public/locales/tr/app.json
+++ b/public/locales/tr/app.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "Bir URL girin (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "Pin Durumu",
     "publicKey": "Genel anahtar",
     "publicGateway": "Genel Ağ Geçidi",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "Giren oranı",
     "rateOut": "Çıkan oranı",
diff --git a/public/locales/tr/notify.json b/public/locales/tr/notify.json
index ff9b842bc..081210b91 100644
--- a/public/locales/tr/notify.json
+++ b/public/locales/tr/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "{serviceName} servisinde sabitleme ayarlanamıyor: {errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "Normal IPFS hizmeti devam etti. Tadını çıkarın!",
   "folderExists": "Bu isimde bir öğe zaten var. Lütfen diğerini seçin.",
   "filesFetchFailed": "Bu dosyalar alınamadı. Lütfen yolu kontrol edin ve tekrar deneyin.",
diff --git a/public/locales/ur/app.json b/public/locales/ur/app.json
index f0a58c129..ca07bb313 100644
--- a/public/locales/ur/app.json
+++ b/public/locales/ur/app.json
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "پن کی حالت",
     "publicKey": "عوامی کلید",
     "publicGateway": "",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "میں شرح",
     "rateOut": "درجہ بندی",
diff --git a/public/locales/zh-CN/app.json b/public/locales/zh-CN/app.json
index d5391b1f6..0fab6eb31 100644
--- a/public/locales/zh-CN/app.json
+++ b/public/locales/zh-CN/app.json
@@ -46,13 +46,13 @@
     "placeholder": "输入一个URL(http://user:password@127.0.0.1:5001) 或以Multiaddr形式(/ip4/127.0.0.1/tcp/5001)"
   },
   "publicGatewayForm": {
-    "placeholder": "输入一个URL (https://ipfs.io)"
+    "placeholder": ""
   },
   "localGatewayForm": {
     "placeholder": ""
   },
   "publicSubdomainGatewayForm": {
-    "placeholder": "输入一个URL (https://dweb.link)"
+    "placeholder": ""
   },
   "ipfsCheckForm": {
     "label": "检索检查服务URL",
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "固定状态",
     "publicKey": "公钥",
     "publicGateway": "公共网关",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "接收率",
     "rateOut": "发送率",
diff --git a/public/locales/zh-CN/files.json b/public/locales/zh-CN/files.json
index 8f296aafd..b618f57fe 100644
--- a/public/locales/zh-CN/files.json
+++ b/public/locales/zh-CN/files.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "individualFilesOnly": "仅对文件有效",
   "noPDFSupport": "您的浏览器不支持阅读 PDF 文件。请下载后阅读。",
   "downloadPDF": "下载 PDF 文件",
+  "openWithLocalGateway": "",
   "openWithPublicGateway": "尝试使用您的<1>公共网关</1>来打开",
   "openWithLocalAndPublicGateway": "尝试使用您的<1>本地网关</1>或者<3>公共网关</3>来打开。",
   "cantBePreviewed": "对不起，本文件不支持预览。",
@@ -28,7 +29,12 @@
   },
   "shareModal": {
     "title": "共享文件",
-    "description": "请复制以下链接并与您的朋友分享。"
+    "description": "请复制以下链接并与您的朋友分享。",
+    "descriptionLocal": "",
+    "descriptionNative": "",
+    "useLocalLink": "",
+    "useSubdomains": "",
+    "linkError": ""
   },
   "renameModal": {
     "titleFile": "重命名文件",
diff --git a/public/locales/zh-CN/notify.json b/public/locales/zh-CN/notify.json
index ed65af5ac..26225bb0d 100644
--- a/public/locales/zh-CN/notify.json
+++ b/public/locales/zh-CN/notify.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "ipfsPinFailReason": "无法在{serviceName}上设置固定:{errorMsg}",
   "ipfsPinSucceedReason": "在{serviceName}中固定成功",
   "ipfsUnpinSucceedReason": "在{serviceName}成功取消固定",
+  "ipnsPublishFailReason": "",
   "ipfsIsBack": "已恢复IPFS服务。请安心！",
   "folderExists": "已经有文件拥有相同的名称了，请换一个别的。",
   "filesFetchFailed": "获取这些文件失败，请检查路径并再重新尝试一次。",
diff --git a/public/locales/zh-CN/settings.json b/public/locales/zh-CN/settings.json
index ca68ccdbb..a2c643111 100644
--- a/public/locales/zh-CN/settings.json
+++ b/public/locales/zh-CN/settings.json
@@ -24,8 +24,39 @@
   },
   "apiDescription": "<0>如果您的节点配置了一个<1>自定义的Kubo PRC API地址</1>，以及包含了其他非默认的5001端口的情况下，在这里修改。</0>",
   "localGatewayDescription": "",
-  "publicSubdomainGatewayDescription": "<0>选择一个默认的<1>子域名网关</1>用于生成可共享的链接。</0>",
-  "publicPathGatewayDescription": "<0>选择一个备用的<1>路径网关</1>，用于生成超过63个字符DNS限制的CID可共享链接。</0>",
+  "shareLink": {
+    "title": "",
+    "intro": "",
+    "pathVsSubdomain": "",
+    "recommendedBadge": "",
+    "gatewayGroupTitle": "",
+    "gatewayGroupNote": "",
+    "usesGateway": "",
+    "subdomainNote": "",
+    "publicGatewayHelp": "",
+    "publicGatewayEmptyHint": "",
+    "native": {
+      "label": "",
+      "description": "",
+      "companionNote": ""
+    },
+    "localPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "localSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicPath": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    },
+    "publicSubdomain": {
+      "label": "",
+      "description": ""
+    }
+  },
   "retrievalDiagnosticService": {
     "title": "检索诊断服务",
     "description": "配置用于检索诊断的IPFS-检查服务的URL。此服务检查是否可以从您的节点和托管特定CID（内容标识符）的其他节点成功获取内容，帮助您解决共享问题。"
diff --git a/public/locales/zh-CN/welcome.json b/public/locales/zh-CN/welcome.json
index 33e831a4b..91e65f5b0 100644
--- a/public/locales/zh-CN/welcome.json
+++ b/public/locales/zh-CN/welcome.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "header": "IPFS 是什么？",
     "paragraph1": "<0>融合了Kademlia、BitTorrent、Git等理念的一种<0>超媒体分发协议</0></0>",
     "paragraph2": "<0>避免了中心节点失效，无审查和管控的完全去中心化的<0>点到点传输网络</0></0>",
-    "paragraph3": "<0><0>驶入互联网的明天</0>——传统浏览器可以通过访问地址如<2>https://dweb.link</2>等的公共IPFS网关，或者安装<4>IPFS 伴侣</4>扩展来访问储存在IPFS网络中的文件</0>",
+    "paragraph3": "",
     "paragraph4": "<0><0>下一代内容分发网络CDN</0>——只需要在本地节点添加文件就可以使得全球都可以通过缓存友好的内容哈希地址和类BitTorrent网络带宽分发来获得文件</0>",
     "paragraph5": "<0>依托强大的开源社区为后盾，为构建<2>完整分布式应用和服务</2>的一个<0>开发者工具集</0></0>"
   },
diff --git a/public/locales/zh-TW/app.json b/public/locales/zh-TW/app.json
index 4945da297..ac1ac00c3 100644
--- a/public/locales/zh-TW/app.json
+++ b/public/locales/zh-TW/app.json
@@ -90,6 +90,7 @@
     "pinStatus": "錨釘狀態",
     "publicKey": "公鑰",
     "publicGateway": "",
+    "publicSubdomainGateway": "",
     "localGateway": "",
     "rateIn": "發送率",
     "rateOut": "接收率",