[Suggestion] Dashboards should connect to neighboring dashboards.

But they should maintain their individual section lines due to the small font.

<img width="2560" height="1440" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/338a9742-087e-40dc-a30e-e7eb6fb0859b" />/