diff --git a/src/pages/docs/charts/poznote.mdx b/src/pages/docs/charts/poznote.mdx
index 17a7467..a4bb963 100644
--- a/src/pages/docs/charts/poznote.mdx
+++ b/src/pages/docs/charts/poznote.mdx
@@ -10,7 +10,7 @@ Deploy [Poznote](https://github.com/timothepoznanski/poznote) on Kubernetes as a
 
 ## Overview
 
-The HelmForge Poznote chart uses the official `ghcr.io/timothepoznanski/poznote:6.29.0` image. The container serves the web frontend and API on port `80`, stores all data (notes, attachments, configuration) in a SQLite database under `/var/www/html/data`.
+The HelmForge Poznote chart uses the official `ghcr.io/timothepoznanski/poznote:6.30.2` image. The container serves the web frontend and API on port `80`, stores all data (notes, attachments, configuration) in a SQLite database under `/var/www/html/data`.
 
 Poznote is designed for personal and small-team use. Data persistence relies on a single PVC. Scaling beyond one replica is not supported because SQLite does not handle concurrent writes from multiple instances.
 
@@ -150,6 +150,15 @@ externalSecrets:
 
 Back up the data PVC regularly. It contains the SQLite database, all notes, attachments, and application configuration. Use your storage provider's snapshot mechanism or a tool like Velero. Poznote also supports data export from the web interface (Settings > Export).
 
+## Upgrade Notes
+
+Poznote `6.30.2` is a stable UI, backup, API, and security hardening release.
+Upstream highlights include brute-force login throttling, improved backup import
+validation, trashed notes included in exports, new REST API endpoints, MCP server
+fixes, dark mode fixes, and mobile/task editing fixes. No Kubernetes-facing
+configuration changes are required by this chart. Follow the Backup section
+above before upgrading production workloads.
+
 ## Additional Resources
 
 - [Poznote source](https://github.com/timothepoznanski/poznote)