fix(workflows): filter parser rejects trailing tokens (fullmatch, not match)

fix(workflows): filter parser rejects trailing tokens (fullmatch, not match) #5983