Docs: document missing flags --force and --refresh-shared-infra (#3179)

Docs: document missing flags --force and --refresh-shared-infra (#3179) #152