Add run.py as script in pyproject.toml

[jakob1379]

And package as a proper package. Yiu are already using uv, making a uv init for a working empty pyproject.toml allows easy run and publish