Summary
ASR often mangles guest names and show-specific proper nouns that are already present in episode metadata.
Motivation / evidence
Examples from local transcripts:
Sabina Vosheshak ← Sabine Wojcieszak (title had the correct name)Patrick Akyo, Uers PeterChain Street / JaneSheet ← Jane Street
Proposal
Build a per-episode glossary from title, show name, and RSS description/participants, then apply a conservative correction pass to cleaned text (and optionally report substitutions).
Out of scope
General spell-checking of the whole transcript, LLM rewriting of prose, changing timed segments unless explicitly designed.
Acceptance criteria
Summary
ASR often mangles guest names and show-specific proper nouns that are already present in episode metadata.
Motivation / evidence
Examples from local transcripts:
Sabina Vosheshak← Sabine Wojcieszak (title had the correct name)Patrick Akyo,Uers PeterChain Street/JaneSheet← Jane StreetProposal
Build a per-episode glossary from title, show name, and RSS description/participants, then apply a conservative correction pass to cleaned text (and optionally report substitutions).
Out of scope
General spell-checking of the whole transcript, LLM rewriting of prose, changing timed segments unless explicitly designed.
Acceptance criteria
podtx format--helpupdated