diff --git a/lang/zh/contribute-code.yaml b/lang/zh/contribute-code.yaml
index f91a0f7..b09c038 100644
--- a/lang/zh/contribute-code.yaml
+++ b/lang/zh/contribute-code.yaml
@@ -12,14 +12,14 @@ guidelines:
workflow:
title: "Suggested workflow:"
t1: Find or create an issue describing a need or problem that needs to be solved.
- t2: Optional - If you are interested in a bounty, please follow this guideline. Generally speaking, there should be no expectation of a bounty until the maintainers agree on the details and content.
+ t2: Optional - If you are interested in a bounty, please follow this guideline. Please note that although maintainers try to be realistic about bounty expectations, sometimes MRs are not accepted, and final payout of a bounty depends only on approval and merge of changes.
t3: Create a thread on the issue to discuss your proposal and bounty.
t4: Propose a problem to be solved (any clarification to the issue), the outline of a solution and a bounty.
t5: Bounties are only paid in Bitcoin Cash.
t6: Bounties are typically denominated in USD.
t7: BCH conversion rates are determined at the time of transfer, typically using BitPay as a rate provider.
t8: Review and revise the proposal with the maintainers.
- t9: Flipstarter team pays the bounty from public donations after a successful review, revision and merge process.
+ t9: Flipstarter team pays the bounty from public donations only after a successful review, revision and merge process.
t10: Create a Merge/Pull Request with the proposed changes.
t11: Work with maintainers to review and revise the proposed changes.
t12: Maintainers merge changes if/when they meet Flipstarter needs.
diff --git a/lang/zh/how-to-pledge.yaml b/lang/zh/how-to-pledge.yaml
index 01a2712..7eeeb1d 100644
--- a/lang/zh/how-to-pledge.yaml
+++ b/lang/zh/how-to-pledge.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ outline:
title: 概述
list:
item-1: 下载好Electron Cash钱包。
- item-2: 下载Flipstarter 插件。
+ item-2: Download the latest Flipstarter plugin.
item-3: 不要解压插件。在Electron Cash钱包中进行安装。
item-4: 在项目募资网站上描述你的捐款细节。
item-5: 使用Electron Cash钱包 + Flipstarter插件创建真正的捐款。
@@ -20,7 +20,7 @@ get-ready:
get-plugin:
title: 下载Flipstarter插件
list:
- item-1: '下载 Flipstarter plugin. 不要解压。'
+ item-1: 'Download the Flipstarter plugin. Do not unzip it.'
item-2: '[非必选项] 你最好验证下插件的哈希是否与当前版本签名过的哈希一致,哈希的签名是否有效。如果你不知道怎么操作,请联系我们获取帮助。'
item-3: 打开Electron Cash钱包(任何版本)。
item-4: 点击 工具 --> 已安装的插件。
diff --git a/lang/zh/index.yaml b/lang/zh/index.yaml
index d287926..b8f62af 100644
--- a/lang/zh/index.yaml
+++ b/lang/zh/index.yaml
@@ -9,3 +9,4 @@ contribute: How to pledge
description: Flipstarter为项目提供了一种募资工具,既能督促项目履行职责,又能促进捐赠者之间的公平性。
bch: 基于比特币现金构建。
history: "Flipstarter早期曾办过的募资项目"
+earn: Contribute code and earn Bitcoin Cash