diff --git a/.env.example b/.env.example
index 4cad567..2fec06f 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -1,21 +1,13 @@
-# General
-CONFIG_FILE=./config.yml
+CONFIG_FILE=./config.example.yml
 
-# Dependencies
-OPENGATELLM_URL=https://albert.api.etalab.gouv.fr
+OPENGATELLM_URL=http://localhost:8000
 OPENGATELLM_MODEL_NAME=openweight-embedding
 OPENGATELLM_MODEL_VECTOR_SIZE=1024
 
-POSTGRES_HOST=localhost
-POSTGRES_PORT=5432
-POSTGRES_USER=postgres
-POSTGRES_PASSWORD=changeme
+## Must be the database of the API specified in OPENGATELLM_URL variable !
+OPENGATELLM_DATABASE_URL=postgresql+asyncpg://postgres:changeme@localhost:5432/postgres
 
 ELASTICSEARCH_HOST=localhost
 ELASTICSEARCH_PORT=9200
 ELASTICSEARCH_USERNAME=elastic
 ELASTICSEARCH_PASSWORD=changeme
-
-# For e2e tests
-OPENGATELLM_USER_API_KEY=
-OPENGATELLM_ADMIN_API_KEY=
diff --git a/.github/tests/compose.yml b/.github/tests/compose.yml
index 415f324..dabe661 100644
--- a/.github/tests/compose.yml
+++ b/.github/tests/compose.yml
@@ -1,21 +1,33 @@
 services:
-  postgres:
-    extends:
-      file: ../../compose.example.yml
-      service: postgres
-
   elasticsearch:
     extends:
       file: ../../compose.example.yml
       service: elasticsearch
 
+  postgres:
+    image: postgres:16.5
+    restart: always
+    user: postgres
+    environment:
+      - "POSTGRES_USER=postgres"
+      - "POSTGRES_PASSWORD=changeme"
+      - "POSTGRES_DB=postgres"
+    ports:
+      - "5432:5432"
+    volumes:
+      - postgres:/var/lib/postgresql/data
+    healthcheck:
+      test: [ "CMD-SHELL", "pg_isready", "-U", "postgres" ]
+      interval: 4s
+      timeout: 10s
+      retries: 5
+      start_period: 60s
+    
   redis:
     image: redis/redis-stack-server:7.4.0-v7
     restart: always
     environment:
       REDIS_ARGS: "--dir /data --requirepass changeme --user redis on >password ~* allcommands --save 60 1 --appendonly yes"
-    ports:
-      - "6379:6379"
     volumes:
       - redis:/data
     healthcheck:
diff --git a/.github/tests/start_services.sh b/.github/tests/start_services.sh
index 6e02f52..ecca565 100755
--- a/.github/tests/start_services.sh
+++ b/.github/tests/start_services.sh
@@ -8,11 +8,25 @@ dump_api_diagnostics() {
   docker compose --file "${COMPOSE_FILE}" ps || true
   echo "::endgroup::"
 
-  echo "::group::API container logs"
-  docker compose --file "${COMPOSE_FILE}" logs --no-color api || true
+  echo "::group::Docker Compose logs (all services)"
+  docker compose --file "${COMPOSE_FILE}" logs --no-color || true
   echo "::endgroup::"
+
+  echo "::group::API health probe"
+  curl -sv "http://localhost:8000/health" || true
+  echo "::endgroup::"
+}
+
+on_error() {
+  exit_code=$?
+  line_no=${1:-unknown}
+  echo "start_services.sh failed (exit=${exit_code}) at line ${line_no}." >&2
+  dump_api_diagnostics
+  exit "${exit_code}"
 }
 
+trap 'on_error $LINENO' ERR
+
 if ! docker compose --file "${COMPOSE_FILE}" up --detach --wait; then
   echo "Services did not become healthy." >&2
   dump_api_diagnostics
diff --git a/.github/workflows/build_and_deploy.yml b/.github/workflows/build_and_deploy.yml
index e754151..ff77f4a 100644
--- a/.github/workflows/build_and_deploy.yml
+++ b/.github/workflows/build_and_deploy.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     name: Build and push OpenGateRAG image
     runs-on: ubuntu-latest
     env:
-      API_IMAGE_NAME: ghcr.io/etalab-ia/opengaterag
+      API_IMAGE_NAME: ghcr.io/opengaterag
       IMAGE_TAG: ${{ github.event_name == 'release' && github.event.release.tag_name || 'latest' }}
     outputs:
       commit_title: ${{ steps.get_head_commit_title.outputs.title }}
@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
     needs: build-opengaterag
     uses: ./.github/workflows/trivy-scan.yml
     with:
-      image-name: ghcr.io/etalab-ia/opengaterag
+      image-name: ghcr.io/opengaterag
       image-tag: ${{ github.event_name == 'release' && github.event.release.tag_name || 'latest' }}
 
   # deploy-dev:
diff --git a/.github/workflows/run_tests.yml b/.github/workflows/run_tests.yml
index 1e53657..9053bc6 100644
--- a/.github/workflows/run_tests.yml
+++ b/.github/workflows/run_tests.yml
@@ -65,6 +65,17 @@ jobs:
         ALBERT_ADMIN_API_KEY: ${{ secrets.ALBERT_ADMIN_API_KEY }}
         OPENGATELLM_MODEL_NAME: openweight-embeddings
 
+    - name: Dump Docker Compose logs on failure
+      if: failure()
+      run: |
+        echo "::group::Docker Compose status"
+        docker compose --file .github/tests/compose.yml ps || true
+        echo "::endgroup::"
+
+        echo "::group::Docker Compose logs (all services)"
+        docker compose --file .github/tests/compose.yml logs --no-color || true
+        echo "::endgroup::"
+
     - name: Run e2e tests
       run: |
         # Create a local virtual environment and install dependencies
@@ -79,3 +90,4 @@ jobs:
         OPENGATELLM_URL: http://localhost:8000
         OPENGATELLM_MODEL_NAME: openweight-embeddings
         OPENGATELLM_MODEL_VECTOR_SIZE: 1024
+        OPENGATELLM_DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://postgres:changeme@localhost:5432/postgres
diff --git a/README.md b/README.md
index d056289..8d77d3e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,6 +21,9 @@
     export $(cat .env | grep -v ^# | xargs)
     ```
 
+    > [!NOTE]
+    > The database setup by `OPENGATELLM_DATABASE_URL` environment variable must be the same as the database used by the API specified in `OPENGATELLM_URL` environment variable.
+
 * Run API locally
 
     ```bash
diff --git a/compose.example.yml b/compose.example.yml
index 9a9475a..83bee7e 100644
--- a/compose.example.yml
+++ b/compose.example.yml
@@ -2,7 +2,7 @@ name: opengatellm
 
 services:
   rag:
-    image: ghcr.io/etalab-ia/opengatellm/rag:latest
+    image: ghcr.io/opengaterag:latest
     restart: always
     env_file: .env
     environment:
@@ -14,41 +14,6 @@ services:
     healthcheck:
       test: [ "CMD-SHELL", "curl -sf http://localhost:8000/health || exit 1" ]
 
-  postgres:
-    image: postgres:16.5
-    restart: always
-    user: postgres
-    environment:
-      - "POSTGRES_USER=${POSTGRES_USER:-postgres}"
-      - "POSTGRES_PASSWORD=${POSTGRES_PASSWORD:-changeme}"
-      - "POSTGRES_DB=postgres"
-    ports:
-      - "${POSTGRES_PORT:-5432}:5432"
-    volumes:
-      - postgres:/var/lib/postgresql/data
-    healthcheck:
-      test: [ "CMD-SHELL", "pg_isready", "-U", "postgres" ]
-      interval: 4s
-      timeout: 10s
-      retries: 5
-      start_period: 60s
-
-  redis:
-    image: redis/redis-stack-server:7.4.0-v7
-    restart: always
-    environment:
-      REDIS_ARGS: "--dir /data --requirepass ${REDIS_PASSWORD:-changeme} --user ${REDIS_USER:-redis} on >password ~* allcommands --save 60 1 --appendonly yes"
-    ports:
-      - "${REDIS_PORT:-6379}:6379"
-    volumes:
-      - redis:/data
-    healthcheck:
-      test: [ "CMD", "redis-cli", "--raw", "incr", "ping" ]
-      interval: 4s
-      timeout: 10s
-      retries: 5
-      start_period: 60s
-
   elasticsearch:
     image: docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch:9.0.2
     restart: always
diff --git a/config.example.yml b/config.example.yml
index 4362dea..7dce461 100644
--- a/config.example.yml
+++ b/config.example.yml
@@ -1,12 +1,12 @@
 # -------------------------------- dependencies ---------------------------------
 dependencies:
   opengatellm:
-    url: ${OPENGATELLM_URL:-https://albert.api.etalab.gouv.fr}
+    url: ${OPENGATELLM_URL:-http://localhost:8000}
     model_name: ${OPENGATELLM_MODEL_NAME:-openweight-embedding}
     model_vector_size: ${OPENGATELLM_MODEL_VECTOR_SIZE:-1024}
 
-  postgres: # required
-    url: postgresql+asyncpg://${POSTGRES_USER:-postgres}:${POSTGRES_PASSWORD:-changeme}@${POSTGRES_HOST:-localhost}:${POSTGRES_PORT:-5432}/${POSTGRES_DB:-postgres}
+  postgres:
+    url: ${OPENGATELLM_DATABASE_URL:-postgresql+asyncpg://postgres:changeme@localhost:5432/postgres}
     echo: False
     pool_size: 5
     connect_args:
@@ -14,10 +14,9 @@ dependencies:
         statement_timeout: "120s"
       command_timeout: 60
 
-  
   elasticsearch:
-    index_name: opengatellm
-    index_language: english
+    index_name: opengaterag
+    index_language: french
     number_of_shards: 1
     number_of_replicas: 0
     refresh_interval: 1s
@@ -30,13 +29,13 @@ dependencies:
 settings:
   # disabled_routers: ["collections"]
   # hidden_routers: ["documents"]
-  # app_title: My OpenGateLLM API
+  # app_title: My OpenGateRAG API
 
   # log_level: INFO
   # log_format: [%(asctime)s][%(process)d:%(name)s][%(levelname)s] %(client_ip)s - %(message)s
 
   swagger_version: 0.1.0
-  # swagger_contact_url: https://github.com/etalab-ia/OpenGateLLM
+  # swagger_contact_url: https://github.com/etalab-ia/OpenGateRAG
   # swagger_contact_email: john.doe@example.com
   # swagger_docs_url: /docs
   # swagger_redoc_url: /redoc
diff --git a/opengaterag/api/utils/configuration.py b/opengaterag/api/utils/configuration.py
index cf46208..8d4a985 100644
--- a/opengaterag/api/utils/configuration.py
+++ b/opengaterag/api/utils/configuration.py
@@ -99,12 +99,12 @@ class ConfigBaseModel(BaseModel):
 @custom_validation_error()
 class ElasticsearchDependency(ConfigBaseModel):
     """
-    Elasticsearch is an optional dependency of OpenGateLLM. Elasticsearch is used as a vector store. If this dependency is provided, all documents endpoint are enabled.
+    Elasticsearch is a required dependency of OpenGateRAG. Elasticsearch is used as a vector store. If this dependency is provided, all documents endpoint are enabled.
     Pass all arguments of `elasticsearch.Elasticsearch` class, see https://elasticsearch-py.readthedocs.io/en/latest/api/elasticsearch.html for more information.
     Other arguments declared below are used to configure the Elasticsearch index.
     """
 
-    index_name: constr(strip_whitespace=True, min_length=1) = Field(default="opengatellm", description="Name of the Elasticsearch index.", examples=["my_index"])  # fmt: off
+    index_name: constr(strip_whitespace=True, min_length=1) = Field(default="opengaterag", description="Name of the Elasticsearch index.", examples=["my_index"])  # fmt: off
     index_language: ElasticsearchIndexLanguage = Field(default=ElasticsearchIndexLanguage.ENGLISH, description="Language of the Elasticsearch index.", examples=[ElasticsearchIndexLanguage.ENGLISH.value])  # fmt: off
     number_of_shards: int = Field(default=12, ge=1, le=75, description="Number of shards for the Elasticsearch index.", examples=[4])  # fmt: off
     number_of_replicas: int = Field(default=1, ge=0, description="Number of replicas for the Elasticsearch index.", examples=[1])  # fmt: off
@@ -125,7 +125,7 @@ class OpengateLLMDependency(ConfigBaseModel):
 @custom_validation_error()
 class PostgresDependency(ConfigBaseModel):
     """
-    Postgres is a required dependency of OpenGateLLM. In this section, you can pass all postgres python SDK arguments, see https://docs.sqlalchemy.org/en/21/core/engines.html#engine-creation-apihttps://docs.sqlalchemy.org/en/21/core/engines.html#engine-creation-api for more information.
+    Postgres is a required dependency of OpenGateRAG. In this section, you can pass all postgres python SDK arguments, see https://docs.sqlalchemy.org/en/21/core/engines.html#engine-creation-apihttps://docs.sqlalchemy.org/en/21/core/engines.html#engine-creation-api for more information.
     Only the `url` argument is required. The connection URL must use the asynchronous scheme, `postgresql+asyncpg://`. If you provide a standard `postgresql://` URL, it will be automatically converted to use asyncpg.
     """
 
@@ -194,11 +194,11 @@ class Settings(ConfigBaseModel):
     usage_tokenizer: Tokenizer = Field(default=Tokenizer.TIKTOKEN_GPT2, description="Tokenizer used to compute usage of the API.")
 
     # swagger
-    swagger_summary: str = Field(default="OpenGateLLM connect to your models. You can configuration this swagger UI in the configuration file, like hide routes or change the title.", description="Display summary of your API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.", examples=["My API description."])  # fmt: off
+    swagger_summary: str = Field(default="You can configuration this swagger UI in the configuration file, like hide routes or change the title.", description="Display summary of your API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.", examples=["My API description."])  # fmt: off
     swagger_version: str = Field(default="latest", description="Display version of your API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.", examples=["2.5.0"])  # fmt: off
-    swagger_description: str = Field(default="[See documentation](https://github.com/etalab-ia/opengatellm/blob/main/README.md)", description="Display description of your API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.", examples=["[See documentation](https://github.com/etalab-ia/opengatellm/blob/main/README.md)"])  # fmt: off
+    swagger_description: str = Field(default="[See documentation](https://github.com/etalab-ia/opengaterag/blob/main/README.md)", description="Display description of your API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.", examples=["[See documentation](https://github.com/etalab-ia/opengaterag/blob/main/README.md)"])  # fmt: off
     swagger_contact: dict | None = Field(default=None, description="Contact informations of the API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.")  # fmt: off
-    swagger_license_info: dict = Field(default={"name": "MIT Licence", "identifier": "MIT", "url": "https://raw.githubusercontent.com/etalab-ia/opengatellm/refs/heads/main/LICENSE"}, description="Licence informations of the API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.")  # fmt: off
+    swagger_license_info: dict = Field(default={"name": "MIT Licence", "identifier": "MIT", "url": "https://raw.githubusercontent.com/etalab-ia/opengaterag/refs/heads/main/LICENSE"}, description="Licence informations of the API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.")  # fmt: off
     swagger_terms_of_service: str | None = Field(default=None, description="A URL to the Terms of Service for the API in swagger UI. If provided, this has to be a URL.", examples=["https://example.com/terms-of-service"])  # fmt: off
     swagger_openapi_tags: list[dict[str, str | dict[str, str]]] = Field(default_factory=list, description="OpenAPI tags of the API in swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.", json_schema_extra={"default": []})  # fmt: off
     swagger_openapi_url: str = Field(default="/openapi.json", pattern=r"^/", description="OpenAPI URL of swagger UI, see https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/metadata for more information.")  # fmt: off