Support media players producing higher bits per sample

[kahrendt]

Users should be able to request a preferred format with 24-bits per sample (at least for FLAC and PCM) in speaker and speaker_source media players. Additionally, sendspin media source should also be able to request 24-bit audio/.