Suggest OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES instead of OTEL_SERVICE_NAME

[xrmx]

Skill name

edot-python-instrument

What needs improvement?

• Description / trigger quality (too vague, too broad, too narrow)
• Instructions clarity (ambiguous steps, missing context)
• Missing or weak examples
• Missing or weak guidelines
• Scope is too broad or too narrow
• Reference material needed

Details

The skill in step 4 suggest OTEL_SERVICE_NAME but our documentation suggests the more generic OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES. That is preferred because we are also setting deployment.environment.name that is used for OpAMP based central config.

Additional context

No response

[theletterf]

+CC @strawgate