Add a standalone example for rendering markdown-style prompt from terminal

[edspencer]

Add an example in the docs of how to render a markdown-style prompt instead of an xml-style one. The example should be a standalone script or program that can be run from the terminal to see the rendered prompt.