fix(deps): update module github.com/ory/dockertest/v3 to v4

go.mod

@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/jackc/pgx/v5 v5.9.2
 	github.com/jferrl/go-githubauth v1.6.0
 	github.com/joho/godotenv v1.5.1
-	github.com/ory/dockertest/v3 v3.12.0
+	github.com/moby/moby/api v1.54.1
 	github.com/ory/dockertest/v4 v4.0.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.44.0
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.44.0
@@ -26,29 +26,24 @@ require (
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8 // indirect
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.9.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/monitoring v1.24.2 // indirect
-	dario.cat/mergo v1.0.0 // indirect
-	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20230124172434-306776ec8161 // indirect
 	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.56.0 // indirect
 	github.com/MicahParks/keyfunc/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
-	github.com/Nvveen/Gotty v0.0.0-20120604004816-cd527374f1e5 // indirect
 	github.com/andybalholm/brotli v1.2.1 // indirect
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
-	github.com/containerd/continuity v0.4.5 // indirect
-	github.com/docker/cli v27.4.1+incompatible // indirect
-	github.com/docker/docker v27.1.1+incompatible // indirect
+	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
+	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
+	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.6.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
+	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
-	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/gofiber/schema v1.7.1 // indirect
 	github.com/gofiber/utils/v2 v2.0.6 // indirect
-	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
-	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.6 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.15.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0 // indirect
@@ -58,22 +53,16 @@ require (
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.22 // indirect
 	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
-	github.com/moby/sys/user v0.3.0 // indirect
-	github.com/moby/term v0.5.0 // indirect
+	github.com/moby/moby/client v0.4.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 // indirect
-	github.com/opencontainers/runc v1.2.3 // indirect
 	github.com/philhofer/fwd v1.2.0 // indirect
-	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
-	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/tinylib/msgp v1.6.4 // indirect
 	github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 // indirect
 	github.com/valyala/fasthttp v1.71.0 // indirect
-	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20190905194746-02993c407bfb // indirect
-	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
-	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.63.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.44.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.51.0 // indirect
@@ -88,5 +77,4 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.79.3 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.10 // indirect
-	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 )