[parser] implement better parser

At the moment, the parser does not know anything about subcommands, flag types and argument types, which results in incorrect behavior. For example, the following command will not work correctly and the arguments will be considered flags:
```bash
diff -10 -20
```