`Submission` dataclass does not use `__slots__`

[deyna256]

domain/models/submission.py defines Submission as a plain dataclass, so each instance carries a __dict__. When thousands of submissions are held in memory simultaneously during request processing, the per-object overhead accumulates.