API proxy target hardcoded in `vite.config.ts`

[deyna256]

vite.config.ts proxies /api to http://localhost:8000 as a literal string instead of reading from an environment variable.