diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index dd7409095e..0e39f3c39a 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -28,13 +28,6 @@ cherrypy==18.6.1
     # via -r requirements.in
 click==8.0.3
     # via flask
-colorama==0.4.4
-    # via
-    #   click
-    #   loguru
-    #   rich
-commonmark==0.9.1
-    # via rich
 feedparser==6.0.8
     # via -r requirements.in
 flask==2.0.2
@@ -65,17 +58,17 @@ idna==3.3
     # via requests
 itsdangerous==2.0.1
     # via flask
-jaraco.classes==3.2.1
-    # via jaraco.collections
-jaraco.collections==3.4.0
+jaraco-classes==3.2.1
+    # via jaraco-collections
+jaraco-collections==3.4.0
     # via cherrypy
-jaraco.functools==3.3.0
+jaraco-functools==3.3.0
     # via
     #   cheroot
-    #   jaraco.text
+    #   jaraco-text
     #   tempora
-jaraco.text==3.5.1
-    # via jaraco.collections
+jaraco-text==3.5.1
+    # via jaraco-collections
 jinja2==3.0.3
     # via
     #   -r requirements.in
@@ -86,22 +79,26 @@ jsonschema==3.2.0
     #   flask-restx
 loguru==0.5.3
     # via -r requirements.in
+markdown-it-py==2.1.0
+    # via rich
 markupsafe==2.0.1
     # via jinja2
+mdurl==0.1.2
+    # via markdown-it-py
 more-itertools==8.12.0
     # via
     #   -r requirements.in
     #   cheroot
     #   cherrypy
-    #   jaraco.classes
-    #   jaraco.functools
+    #   jaraco-classes
+    #   jaraco-functools
 plumbum==1.7.0
     # via rpyc
 portend==3.0.0
     # via cherrypy
 psutil==5.8.0
     # via -r requirements.in
-pygments==2.10.0
+pygments==2.14.0
     # via rich
 pynzb==0.1.0
     # via -r requirements.in
@@ -130,7 +127,7 @@ rebulk==3.1.0
     #   guessit
 requests==2.26.0
     # via -r requirements.in
-rich==10.15.0
+rich==13.3.1
     # via -r requirements.in
 rpyc==5.0.1
     # via -r requirements.in
@@ -162,7 +159,7 @@ werkzeug==2.0.2
     # via
     #   flask
     #   flask-restx
-zc.lockfile==2.0
+zc-lockfile==2.0
     # via cherrypy
 zxcvbn-python==4.4.24
     # via -r requirements.in