Use docker compose / docker-compose

[gthomas2]

Sometimes docker has compose built in, sometimes its a separate command.
Allow mchef to work with either.