Document preserve_host option in `sso_config.md`

[dli7319]

Preserve host is documented in proxy_config.go as:
'preserve_host - preserve the host named based in up the client request rather than re-writing for the upstream host'.

It would be great to list this in sso_config.md as well.