Improve CSS: responsive layout, input focus styles, button design

[bobpuley]

Problem

The UI needs polish:

• No responsive layout
• Missing focus ring on inputs
• Plain button styling
• No visual separation between multiple generators

Proposed Changes

Responsive layout, focus styles, improved buttons, card-based separation.

Priority

Low