Fix membership-denied community onboarding recovery #10312

Job	Run time
Dead Token Reference Guard	6s
Detect Changed Paths	6s
Desktop Build (macOS)	7m 10s
Desktop E2E Relay	17s
Desktop Core	5m 27s
Desktop Smoke E2E (4)	9m 22s
Desktop Smoke E2E (2)	8m 20s
Desktop Smoke E2E (1)	8m 35s
Desktop Smoke E2E (3)	6m 43s
Server Cross-Compile	0s
Security	0s
Mobile	0s
Web	0s
Windows Rust (x86_64-pc-windows-msvc)	0s
Rust Lint	0s
Unit Tests	-1s
Desktop E2E Integration (2/2)	6m 7s
Desktop E2E Integration (1/2)	5m 1s
Relay E2E	0s
Backend Integration (relay e2e)	0s
Desktop E2E Integration	3s
Desktop	3s
	57m 19s

Provide feedback